マーラー 交響曲第７番ホ短調「夜の歌」 名盤

マーラーは７番目の交響曲に副題として「ナハトムジーク（夜曲）」と名付けました。もちろんこれはドイツ語です。英語なら「ナイト・ミュージック」。今ひとつ品格が有りませんね。（笑）
さて、モーツァルトの名曲「アイネ・クライネ・ナハトムジーク」が「小夜曲」ならば、こちらはさしずめ「大夜曲」です。この曲はマーラーの作品の中では余り一般的ではありません。他の作品に比べて、ことさら悲劇的なわけでも無いですし、歓喜にむせるわけでも有りません。この曲にはそうした、とらえどころの無さを感じてしまうからでしょうね。事実、プラハで行われたマーラー自身の指揮による初演の際にも、聴衆のほとんどは音楽を理解できずに拍手もまばらだったそうです。

マーラーの妻アルマは著書「回想と手紙」の中でこの曲に関して次のように記述しています。

「１９０５年の夏にマーラーは第７交響曲を一種の熱狂の中で書き上げた。その《見取り図》と彼が呼んでいたものは、既に１９０４年の夏にできていた。二つの夜曲の楽章を書いているときには、アイヒェンドルフ的な幻想が彼の念頭にただよっていた。ちょろちょろ流れる泉、あのドイツ・ロマン派的情景が。その他の点では、この交響曲は標題的ではない。」

アイヒェンドルフというのは後期ロマン派の詩人です。彼の文学の特徴は、当時の芸術家や思想家を襲ったのと同じ、機械文明の急速な発達の結果引き起こされる、新しいものと古いものとの狭間に落ち込み、引き裂かれる人間の苦悩です。またそれは、美しい田舎に生れ、故郷を愛していたにもかかわらず、都市生活を送らなければならかった人生の悲哀でもあるのです。その故郷喪失感は《さすらい》というイメージをとって表現されるのです。実はマーラーも自らを「私は三重の意味で故郷の無い人間だ。オーストリア人の間ではボヘミア人として、ドイツ人の間ではオーストリア人として、全世界の中ではユダヤ人として、どこに行っても歓迎されることは無い。」としばしば語っていたそうです。

第７交響曲は、そうしたロマン的な雰囲気に溢れた純粋な器楽曲です。この曲は全５楽章構成で、真ん中の第３楽章がスケルツオ、その前後をはさむ第２、第４楽章が「夜の歌」、そして両端の第１、第５楽章がアレグロです。これは、同じ５楽章構成の第５交響曲と構成的によく似ています。第４楽章は「夜の歌」といってもセレナーデなので、伴奏楽器をイメージさせたギターとマンドリンが効果的に使用されています。こうした珍しい楽器も使用されますし、この曲には革新性が大いに有ります。たぶんそれは当時交流のあった若きシェーンベルク達の新しい音楽を非常に意識してのことだと思います。
それにしてもマーラーの各交響曲の個性、構成の多様さにはつくづく感心します。この曲は、比較的聴く回数は少ないほうですが、この楽曲にどっぷりと浸っているうちに、やはり名作だなぁ、と感じます。

この曲の実演は一度、ロス・フィルの本拠地のウォルト・ディズニー・ホールでサロネンの指揮で聴いたことがあります。清涼感のあるロマンティシズムに覆われた非常に聴き易い演奏でした。

それでは僕の愛聴盤のご紹介をしてみます。

レナード・バーンスタイン指揮ニューヨーク・フィル（１９６５年録音/SONY盤）　まだまだマーラーが一般的では無かった時代に、特に難解と思われていたこの曲を世に知らしめた名盤です。「ほら少しも難しいことは無いんだよ」とバースタインが解説でもしながら聴かせてくれているような演奏です。この曲の構造やロマンティシズムが手に取るように感じられます。近代的なニューヨーク・フィルの音色はマイナスになりませんし、聴いていてとても楽しいです。しかしこの３年後にリリースされるクレンペラーの余りに衝撃的な演奏に存在が霞んでしまった感は否めません。特にコアなマーラーのファンの間ではそうだったのでは無いでしょうか。しかし現在聴いても新盤だけでなくこの旧盤にも捨てがたい良さが有ります。

オットー・クレンペラー指揮ニュー・フィルハーモニア（１９６８年録音/EMI盤）　破格の曲の破格の演奏として昔から有名な録音です。この曲の初演の際には、本番直前までマーラーが楽譜を修正しようとしたので、弟子達が必死にオーケストラ譜の書き直しを手伝ったそうです。その弟子の中の一人がクレンペラーです。当然、本番の演奏を聴いているに違いないクレンペラーの解釈は無視できません。それにしてもこの演奏は破格です。今にも止まりそうなほどに遅いテンポで巨大なスケールです。果たしてマーラー自身のテンポはどうだったのかは分かりませんが、両端楽章などは、正に『肥大化した後期ロマン派楽曲の終焉』という雰囲気そのものです。２つの「夜曲」の深みも底無しです。これは絶対に聴いておかなければならない演奏です。

ラファエル・クーべリック指揮バイエルン放送響（１９７６年録音/Audite盤）　この演奏はクーベリックのグラモフォンへの全集盤ではなく、ミュンヘンのヘラクレスザールでのライブ録音です。全体は比較的速いテンポで子気味良く進みます。遅く重い演奏に慣れていると、やや速すぎるようにも感じますが、決して腰が軽くせわしないわけでは有りません。オケの響きもドイツのオケらしく落ち着いた厚い音色なのが嬉しいです。クーベリックの指揮の表情の彫りは深いですし、マーラーの音楽への共感が有るので聴き応えにも不足しません。普段重すぎる演奏ばかり聴いている場合のカンフル剤として非常に良い演奏だと思います。最初にこの曲に親しむのにも適しているかもしれません。

ロリン・マゼール指揮ウイーン・フィル（１９８４年録音/CBS盤）　マーラーはかつてウイーンの国立歌劇場の監督でしたが、その割りに交響曲のどれもにウイーン・フィルの録音が多いわけでは有りません。特に７番には少ないので、ウイーン・フィルの演奏が聴けるこの録音は貴重です。やはりアメリカや他の国のオーケストラと比べると、管楽器や弦楽器の音の柔らかさが際立っていて大変に魅力的です。マゼールの指揮もけっして派手過ぎずに、ゆったりとオケの特色を生かしています。沈滞する部分の音楽の持つ情緒も実に美しく描かれていて、これはウイーン・フィルならではなぁ、と感じずには居られません。両端楽章も少しも騒々しくならずに響きが美しいです。気になるのはスケルツォ主部のリズムが鈍くやや魅力に欠けるぐらいですが、欠点というほどでは有りません。ウイーン・フィルのマーラーは、やはりかけがえのないものです。　

レナード・バーンスタイン指揮ニューヨーク・フィル（１９８５年録音/グラモフォン盤）　ニューヨークでのライブ録音です。同じニューヨーク・フィルとの旧盤と比べて飛躍的にスケールが大きくなり、あらゆる部分の表現において非常に彫りが深くなりました。両端楽章のグラマラスな迫力と熱気はマーラーの音楽をもはみ出している気もしますが、聴き応えという点で破格の演奏です。２つの「夜曲」はクレンペラーのように沈滞するわけではなく、もっと喜びの感情に満ちていて、これはこれで魅力的ですし、うって変わった中間部の情緒感にも事欠きません。終楽章がやや明るく健康的に過ぎるような気もしますが、実際にそういう曲ですし終結部の迫力に至っては随一です。ライブ演奏ですが、オケも録音も優れています。旧盤ではクレンペラーに出し抜かれたレニーでしたが、新盤でついに肩を並べました。

ベルナルト・ハイティンク指揮アムステルダム・コンセルトへボウ管（１９８５年録音/フィリップス盤）　ハイティンクが毎年クリスマスのマチネに行ったマーラー・コンサートのライブです。元々はオランダ国内のみでBOXで出されましたが、今はタワーレコードで入手が可能です。この７番の演奏はハイティンクとは思えないようなパワフルさに驚きます。1楽章や終楽章の迫力はかなりのものです。しかしコンセルトヘボウの音はフォルテで力強くは有っても、決して騒々しくはなりません。全体のテンポはどちらか言えば速めで推進力が有り、余り沈滞するような印象は受けません。しかし音の色彩感は流石で、美しい響きからロマンティシズムを生み出すのには感心します。やはりいい演奏です。

ガリー・ベルティーニ指揮ケルン放送響（１９９０年録音/ＥＭＩ盤）　ベルティーニのマーラーはどれも明るく健康的です。けれども決してノー天気というわけではなく、ユダヤ的な粘りとロマンティックな雰囲気を持ち合わせています。ケルン放送が非常に驚くほど緻密で美しい音を出しているのも、にわかに信じ難いほどです。テンポは速めですが、拙速な印象は無く、逆に流れの良さを感じます。この長大な曲が退屈する間もなく次々と進行します。やはり素晴らしい演奏です。

クラウス・テンシュテット指揮ロンドン・フィル（１９９３年録音/EMI盤）　最も優れたマーラー指揮者の一人のテンシュテットは円熟期に喉頭癌に犯されたために引退しました。その後は一時的に復帰して指揮台に立ちますが、その時の演奏は正に自らの余命を意識した壮絶なものでした。EMIに残されたライブの第６と第７はその代表的な演奏記録です。手兵のロンドン・フィルは大抵の録音で力量不足を感じさせますが、この演奏では全く感じさせません。楽団員が「テンシュテットの棒でマーラーの演奏を行えるのもこれが最後かもしれない」という命がけの大熱演を行っています。クレンペラーの巨大さにも迫るスケールの大きさに加えて、そんな楽員達の思いが乗り移った素晴らしい演奏です。

小林研一郎指揮チェコ・フィル（１９９８年録音/CANYON盤）　「コバケンはマーラーに限る」と言いたいほど、この人のマーラーは好きです。東京で演奏会が有るときには必ず駆けつけるようにしていますが、手兵の日本のオケにはどうしても力量不足を感じてしまいます。その点チェコ・フィルであれば文句なしです。クレンペラーやテンシュテットの巨大さ、重圧さ、グロテスクさを持ち、かつ現代的な機能性を兼ね備えてまとめあげた素晴らしい演奏だと思います。ロマンティックな雰囲気も充分ですし、時にドラマティックに歌いまわしたり、大見得を切るのも実に堂に入っています。もちろんチェコ・フィルの美しい音を忠実にとらえたCANYONの優秀な録音も強みです。

クラウディオ・アバド指揮ベルリン・フィル（２００１年録音/グラモフォン盤）　２０００年に胃癌の摘出手術を行ったアバドが復帰した直後のライブによる収録ですが、この曲の二度目の録音となります。アバドは全体をゆっくり目のテンポでスケール大きく聴かせますが、終楽章などではテンポの変化が大胆で非常にエネルギッシュです。ベルリン・フィルは流石にライブでもセッション録音の様に完璧です。細部の仕上げも実に美しく、繊細なロマンティシズムが零れ落ちます。ベルリン・フィルのヴィルトゥオーゾ性が音楽にそっくりそのまま忠実に貢献している印象です。アバドはブランク前よりもむしろ大胆でパワフルになった印象を受けます。何か精神面で吹っ切れたところが有ったのでしょうか。素晴らしい演奏です。

ダニエル・バレンボイム指揮ベルリン国立歌劇場管（２００５年録音/ワーナー盤）　全体的にテンポは早めですが、せわしない印象は有りません。むしろ適度にロマンティックで粘りのある表情なのが現代的で良いでしょう。演奏にはグロテスクさを余り感じさせないので、この曲が確かに「交響曲」であることを意識させます。ベルリン歌劇場の音色も伝統的なドイツの音の名残を残していますし、過剰なまでの機能性は感じませんので、僕はむしろアメリカのオーケストラあたりよりも好きです。録音も新しく、細部の楽器の動きがよく聞き取れるので、初めてこの曲に接する場合には馴染み易いのではないかと思います。但しこの曲の真価を表わしているかというと疑問です。

エリアフ・インバル指揮チェコ・フィル（２０１１年録音/EXTON盤）　インバルの再録音盤ですが、これもまた素晴らしいです。まずチェコ・フィルの音がとても良い。マーラーは演奏するオケによっては往々に金属的な響きに感じられますが、チェコ・フィルはボヘミア的な草の匂いを失いません。管楽器の音の柔らかさはもちろん弦楽器の美しさも特筆されます。１楽章は堂々とした構えを聴かせますが、ホルンの音色、歌わせ方が最高です。２、３、４楽章の濃い味わいも大変魅力的です。聴き惚れているうちに曲がどんどんと進み行きます。終楽章はやや速めのテンポで颯爽と進む印象です。録音もチェコ・フィルの美音をしっかりと捉えていて文句無しです。

この曲の場合は、なかなか好きな演奏を絞り込むのが難しいです。そのいずれにも良さが有るからです。けれども絶対に外せない演奏は、何といってもクレンペラー盤です。そしてバーンスタインの新盤が肩を並べます。更にテンシュテット、アバド、ハイティンクと続きますが、コバケン、インバルのチェコ・フィルとの両盤は録音の良さも相俟ってポイントを高く上げています。